Americanate

Tra i giovani questo termine non si usa più, era già obsoleto ai miei tempi. Ma da dove nasce l'uso del termine che si faceva, perchè si usava la parola "americanata" per indicare un comportamento da sbruffone, ai limiti dell'idiozia?
Credo che lo foto qui sotto possa aiutare a chiarire il concetto. Ritrae Annie Addison Taylor, la prima persona ad essere sopravvissuta dopo essersi buttata dentro le cascate del Niagara in un barile